Languages
Italian 
Portuguese (Native speaker)| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 12 |
||
| Translation: | 0.11 USD | Proofreading: | 0.075 USD |
|---|---|---|---|
| Authenticated translation: | 0.13 USD | Interpretation: | 94 USD /hour |
Services offered: Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Voice-over
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 12 |
||
| Translation: | 0.11 USD | Proofreading: | 0.075 USD |
|---|---|---|---|
| Authenticated translation: | 0.13 USD | Interpretation: | 100 USD /hour |
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Voice-over
| Typical prices (USD/source word) | |||
| Translation: | 0.086 USD | Proofreading: | 0.059 USD |
|---|---|---|---|
Services offered: Translation / Proofreading
| Typical prices (USD/source word) | |||
| Translation: | 0.11 USD | Proofreading: | 0.075 USD |
|---|---|---|---|
Services offered: Translation / Proofreading
Expertise
Cosmetics/Beauty • Engineering: Industrial • Engineering: Mechanical/Automation&Robotics • Fashion / Textiles / Clothing • General / Conversation / Greetings / Letters • Industry and Technology (general) • Law (general) • Public Relations • Telecommunications • Travel & TourismAbout me
Sono una traduttrice ed interprete italo-brasiliana, residente in Italia dal 1992 e da circa dodici anni collaboro con varie Aziende, Agenzie di traduzioni e Scuole di lingue straniere come traduttrice, interprete e insegnante per la lingua portoghese (madrelingua).
Dal 2004 sono membro dell'ANITI (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti) e da giugno 2006 sono inscritta al Ruolo dei Periti ed Esperti della Camera di Commercio di Bergamo, alla categoria Traduttori ed Interpreti per la lingua PORTOGHESE.
Qualifications
- membro ANITI (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti)
- inscritta al Ruolo dei Periti ed Esperti della Camera di Commercio di Bergamo, alla categoria Traduttori ed Interpreti per la lingua PORTOGHESE.
